Alter Ego Botanikare Calming Tonic 抗敏舒緩液

Notify me when this product is available:

Size

保護及鎮靜頭皮,即時減輕灼熱及瘙癢的症狀

 功效:保護及鎮靜頭皮・即時舒緩瘙癢及刺痛感・令頭皮回復正常的狀態

產品簡介:含專利配方有機花椒果提取物及DEFENSIL®,專為敏感頭皮而設,可減少瘙癢、刺激及刺痛感,令頭樣回復正常的pH值。

用法:用毛巾刷乾頭髮及頭皮,半乾濕的頭皮上,然後按摩及梳理好,不用沖洗。亦可用於染、燙後的敏感頭皮上,能令頭皮回復正常pH值,舒緩頭皮染燙後的不適。

Guarantees essential protecting and destressing actions

BENEFITS: regenerated and protected scalp・instantly soothing sensation to relieve itching and burning・helps speed up scalp normalizing process

 

Description: Soothing and calming tonic for sensitive scalp. Its gentle formula enriched with eco-certified ZANTHALENE® and eco-certified DEFENSIL® reduces itching, irritation and inflammation due to various factors including dandruff, restoring the natural pH level to the scalp.

USE:After cleansing with Calming Shampoo, apply to the scalp or to the sensitized areas with redness. Massage gently until fully absorbed, do not rinse off.

The Tonic can also be used as a post-colouring or other post-technical service when the skin is particularly sensitive to compensate the physiological pH level of the scalp that has been altered.

抗敏頭皮治療
解決頭皮敏感的問題及提升頭皮抗敏的能力,含有多種活性成份,針對舒緩、鎮靜及平衡頭皮:

花椒果提取物(ZANTHALENE) ®
有機認証的花椒果提取物,又名青花椒,多年來廣泛被使用於治療疥瘡,濕疹或皮膚瘙癢的症狀。具有舒緩、鎮靜的功效,能減輕燒傷、發癢及紅腫的症狀。

 
DEFENSIL®

一個創新的科技,結合三種植物提取物:藍薊油(Echium Plantagineum) 、倒地鈴 (Cardiospermum Halicacabum)及向日葵(Helianthus annuus)

針對敏感性、發炎及紅腫的頭皮,能強化皮免疫能力,有效減緩敏感、紅腫症狀及減輕刺痛感。

 

THE CALMING RITUAL
A range of soothing and dermo-calming products for sensitive scalps. A concentrate of multi-functional active ingredients selected for their excellent calming, soothing and rebalancing properties:

ZANTHALENE
perennial plant native to China, a technologically evolved extract that guarantees an important soothing action.

BENEFITS: Soothes/ calms and reduce cutaneous thermal sensitivity

DEFENSIL
An innovative active principle composed of 3 vegetal extracts. Echium Plantagineum. Cardiospermum Halicacabum. Helianthus annuus (Sunflower)

BENEFITS: carries our important normalising and rebalancing actions. Counters scalp irritation.

 

 



Next Previous